法语名词的阴阳性词尾
济南欧风在法语课堂上总是听到同学们说觉得法语的阴阳性词尾很难,为了帮助同学们解决这个问题,济南欧风看遍学习资料,索罗到一篇由法语学友Nina发现的学习法。
Nina说:“看到这个好东西我想大家肯定都会激动的,至少我很激动~我们就是要用数据说话才能有说服力~法语的阴阳性总是让大家很头痛,能够在自己学习过程中挖掘出的规律又少之又少,但是不怕,我们现在就用这张表格走遍天下~”
阳性名词词尾:
从分析来看,这些法语词尾是阳性的几率真的非常高了,观察后也可以发现,特例中出现的很多也都是常用词,所以大家可以稍微多留心记忆那些少量的特例词汇,那么阳性名词应该就可以攻破了~
阴性名词词尾:
(注:所有以e结尾的情况还包括带有闭音符的é)
此外以eur结尾的单词大部分是阴性,例如:la douceur, la chaleur, la rougeur, 但是(没有但是就不是法语了),也有不少例外,如:le bonheur, le malheur, l’ingénieur...
看了这张表格之后有没有觉得比阳性名词多了很多特例呢?其实也不用担心,仔细分析下就会发现,很多特例都是外来语,还有特殊领域用语,比如化学元素等。所以这其中很大部分都不是常用词哦,大家只要记住那些比较常用的特例就没问题了!
词尾
词量
准确率
特例
-age
964
**
cage, plage, image
nage, page, rage
-an
104
**
médian, maman
-c
128
**
fac
-d
184
**
-ème
51
**
-g
83
**
-i
216
**
merci, fourmi, foi, loi
-in
293
**
main, fin
-is
189
**
brebis, fois, souris, oasis
-iste
147
**
modiste, liste, piste
-k
48
**
-l
389
**
-lon
89
**
-m
156
**
faim
-non
35
**
-o
186
**
météo, dactylo, sténo
magnéto, moto
-ome
50
**
-r
1556
**
mer, chair, minceur, douceur
froideur,grandeur, profondeur
odeur largeur, valeur, fleur
couleur, sœur, peur vapeur
erreur, horreur, cour, tour
-ron
73
-t
1976
**
forêt, nuit, dent, part, plupart
-taire
34
**
-tre
195
**
fenêtre, huître, vitre,
rencontre, montre, lettre
-u
332
**
eau, peau, vertu
-us
100
**
合计
8050
**
词尾
词量
准确率
特例
-ade
128
**
jade, grade, stade
-aison
37
-ce
500
**
espace, exercice, bénéfice, office
artifice, précipice, dentifrice
armistice, vice, service, silence
prince, commerce, pouce
-e
233
**
lycée, périgée, trophée, musée
-ie
1034
**
incendie, cryptographie, périhélie
génie, foie, parapluie
-ière
110
**
arrière, derrière, cimetière
-ine
277
**
domaine, capitaine, cine, pipeline,
moine, patrimoine, magazine
-ion
1530
**
ion, million, billion, camion,
dominion, lampion, scorpion,
espion, bastion, avion
-ite
739
**
anthracite, plebiscite, gîte,
graphitesatellite, théodolite
ermite, termite, granite
rite, mérite, site, opposite
-lle
303
**
intervalle, vermicelle, scellé,
braille, mille, gorille, vaudeville
-se
533
**
vase, malaise, suspense
sconse, oppose, exposé
gypse, inverse, colosse, carrosse
-tte
327
**
squelette
-ude
47
**
prélude, interlude, coude
-ure
339
**
dinosaure, centaure
kilowattheure
sulfure, nitrure...
parjure, murmure
合计
6137
**
更多培训课程,学习资讯,课程优惠等学校信息,请进入 济南欧风小语种培训学校 网站详细了解,免费咨询电话:400-998-6158