现在岗场环境大家也懂的，开除、辞职、招聘在每一个公司几乎每天都在发生，被炒鱿鱼的事情，小编也是经历不少，心塞。*今天不是要讨论什么职场生存法则，而是说说英语那点事，“开除”用英语怎么说?

一般大家应该知道Fire 是解雇，开除的意思。

口语化表达，适用范围广泛。

大家用它来造个句子吧，请翻译：

我觉得他们就要把Dan解雇了。

翻译：

I think they’re gonna fire Dan soon. 我觉得他们就要把Dan解雇了。

Lay off 裁员

大家来试着翻译这句话：

在这个公司工作10年后，我被裁员了。

翻译：

Well, they laid me off after 10 years with them. 在这个公司工作10年后，我被裁员了。

Lose your job 丢掉工作

这个表达也很简单哟，请翻译：

他丢工作是因为惹怒了老板。

翻译：

He lost his job because he pissed off his boss. 他丢工作是因为惹怒了老板。

Give someone their notice 给解雇通知，解雇

试着翻译这句话：

经理刚刚给了John解雇通知。

翻译：

The manager gave John his notice. 经理刚刚给了John解雇通知。

更多关于“解雇，开除”的英文表达：

· Let go 解雇

· Get axed/sacked 被开除

更多培训课程，学习资讯，课程优惠等学校信息，请进入 杭州西湖区成人英语培训杭州滨江区英语入门培训 网站详细了解，免费咨询电话：400-998-6158