日语学习技巧

将意思、用法相近的句型整理

我之前写过用法类似的句型，例如“不得不”比较基础的表达就有「~ないではいられない」「~ずにはいられない」「~ざるを得ない」三种，这需要我们对语法接续、使用场景等进行对比和比较，找出他们之间的差异，是否可以互换。只有这样做，才能让我们使用正确的语法。
理解日语的语法习惯
因为我们的语法、语序和日语还是有些不同的，所以这几点会让我们这些日语学习者非常不习惯：
1.日语谓语一般都是在句子末尾，而且否定、疑问基本也都是通过谓语表达，所以习惯了读懂一半就能够理解意思的我们，要不就是会把意思理解错误，要不就是先入为主，过度揣测造成意思的误解。
2.日语中有些成分如果加上，会使得句子会变得冗长，所以很多时候会省略主语，这样对于我们来说来接起来就非常麻烦。
3.省略主语的情况下，如果再加上从句，那么对于我们来说就是难上加难了。
如果我们不克服思维上的差异，那么我们就不可能用他们的思维去理解他们的意思，这样就会造成很多的误解了。
所以想要学好语法，其实也是一个漫长的过程。